El guionista de la serie True Detective (2014), el estadounidense Nic Pizzolatto, publicó algunos años antes de la vorágine televisiva, una novela que se convertiría en su ópera prima: Galveston, la historia de Roy Cady, un perdedor y gánster de medio pelo de la América profunda, que se cruza con una joven prostituta llamada Rocky, iniciando un viaje mezcla de redención y ferocidad impostergable.
Las letras de Pizzolatto irradian desde el inicio una triste nostalgia por historias que no fueron y malas decisiones del pasado, que trastocan el presente de los personajes. El mismo día que Roy es traicionado por su jefe mafioso y una ex amante, recibe la fatídica noticia de padecer cáncer, lo que lo convierte en un ser sin nada que perder, dispuesto a morir, no sin una oportunidad final para salvar su alma.
Narrada en primera persona y dividida en 5 partes en dos épocas (1987 y 2008) y dos lugares distintos (Nueva Orleans y Galveston), la novela provoca en el lector una incomodidad que va en ascenso, hasta un clímax cruel pero optimista, con un recorrido por hoteles de paso, bares y eternos tramos de carretera de un sueño americano que se va desgarrando igual que la inocencia y dulzura de la bella Rocky. Galveston tiene su mejor virtud en la creación de atmósferas decadentes de un pasado que abruma y devora a sus protagonistas, en esa húmeda costera texana.
La actriz y cineasta francesa Melanie Laurent dirigió la adaptación de la novela en 2018, una película con Elle Fanning y Ben Foster en los papeles centrales que traslada al celuloide la esencia del libro; un relato que, por medio de una prosa ágil e introspectiva, transmite la bidimensionalidad de la vida misma: es sórdida y conmovedora, violenta pero poética; trágica, pero al final, siempre ilusionante y redentora.
La adaptación al cine de Melanie Laurent:
En Revista Kinema Books, nos apasiona acercar la cultura cinematográfica a todos los interesados en las conexiones que unen al cine con todas las demás artes. Queremos cambiar al mundo, por medio de la divulgación de libros, películas y arte.
Descubre más desde
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
